H&M FALL COLLECTION

Þar sem önnur H&M búðin opnar í dag í Kringlunni þá langaði mig að setja saman lista yfir þá hluti sem eru í uppáhaldi hjá mér þessa stundina. Haustlínan er núna komin í búðir og finnst mér hún koma rosalega vel út. Dökkir + mjúkir litir og kvennleg smáatriði eru áberandi en á sama tíma þá eru axlapúðar og oversized jakkar stór partur af línunni... og það vita allir að ég hata ekki oversized jakka.

Myndbandið sem var gefið út vegna haustlínunnar sýnir sterkar konur sem bera fötin einstaklega vel - og síðan hef ég ekki hætt að syngja þetta lag síðan myndbandið kom út.

-

Because the second H&M store is opening today I wanted to show you my wish list at the moment.

The fall collection is now in stores and it's looking very good. Dark + soft colours and feminine details are obvious but at the same time you have shoulder pads and oversized jackets... and you know I love my oversized jackets.

The Fall collection movie shows strong women bearing the clothes like no other - and I have not been able to stop singing the song since the video was published.

Þessi úlpa er eitt það þægilegasta sem ég hef mátað. Fullkomin fyrir kalda daga.
Síðan er ég fullviss um að þessi litur muni koma mikið inn á næstunni.
-
This coat is one of the most comfortable things I have ever tried on. Perfect for cold days.
Also I am positive that this colour will play a big part this fall.

Axlapúðar og áberandi litur = já, takk.
-
Shoulder pads and a bright colour = yes, please.

Þessi peysa er í miklu uppáhaldi hjá mér, beasic... en samt alls ekki basic.
-
This sweater is a favourite of mine, basic...but so not basic.

Mæli með því að þið gerið ykkur ferð í nýju H&M búðina í Kringlunni og sjáið haustlínuna, þið munuð alls ekki sjá eftir því.

-

I recommend that you go to the new H&M store and see the Fall collection with your own eyes, you will definitely not regret it.

//   JVP   //

NEW FOUND: Pixie Market

Það er svo gaman að vera að leita að hugmyndum og detta niður á merki sem maður hefur ekki rekist á áður, eins og núna þá datt ég niður á vefverslun sem heitir Pixie Market og hún er akkúrat það sem ég leitast alltaf eftir. Einföld og klassísk hönnun en með litlum og stórum smáatriðum sem brjóta upp á og gera flíkina ólíkt öðru.

-

I think it's so much fun to be searching for ideas and finding a lable that you haven't found before, like this time I found a website called Pixie Market and oh wow how I can't understand how I'm only finding it now, it's exactly what I always look for. Simple and classic design but with small and big details which brake up the norm and make the clothing different from others.

Ég fell alltaf fyrir örðuvísi ermum, semsagt frekar mikið öllu í þessari verslun.

-

I always find myself falling for sleeves with a new approach to them, with that said I pretty much want everything in this shop.

OUTFIT FOR SHOW

Það er snilld hvernig manni tekst alltaf að finna eitthvað nýtt þegar maður tekur til í fataskápnum og það er akkúrat það sem gerðist í þessu tilfelli. Þessar buxur eru búnar að vera uppi á hillu síðan alltaf og ég fékk mig loksins til þess að byrja að nota þær.. og fer núna ekkert úr þeim.

-

I think it's amazing how you always seem to find something new when you clean out your closet and that's exactly what happened in this case. These pants have been on a shelf for who knows how long and I finally got my self to start using them... and now I can't stop.

Eyrnalokkana keypti ég í Spúútnik fyrir stuttu síðan og eru þeir í miku uppáhaldi núna.
-
I bought the earnings at Spuutnik vintage shop a short while ago and they are really a
favorite at the moment.

 //  JVP  //

THE SILVER LINING

Einhverskonar fatnaður sem brýtur aðeins upp á einfaldleikann? Já takk.

Mér finnst það svo gaman að finna eitthvað sem grípur athyglina hjá manni, en samt ekki of mikið.

Í þessu tilviki þá eru það Adrienne skórnir frá Miista sem eru í uppáhaldi.

Klassískir, þægilegir og hællinn er öðruvísi en samt svo fallegur við skóna.

-------

An item of clothing that has a glimpse of something different? count me in.

I like finding something that captures your attention but not too much attention.

In this case it is the Adrienne shoes from Miista which are a favourite.

Classic, comfortable and the heel is different but still so perfect with the shoes.

Ég var í þeim í fyrsta skipti um daginn og að sjálfsögðu, þegar maður er í öllu svörtu við þá þá tekur fólk vel eftir þeim.

-----

I wore them with a really casual outfit the other night and of course, with an all black outfit people are bound to notice them.

Hálsmen/ necklace : vintage

Bolur/ top: Lindex

Slá/ "kimono" : Manía

Buxur/ pants: H&M

Skór / Shoes: Miista at Einvera.

//   JVP   //

COMFORT

Í síðustu viku þá kom sending í Einveru sem innihélt þessar snilldar buxur.  

Þær eru svo þægilegar að mig er ekki búið að langa úr þeim síðan ég fékk þær.

Burgundy liturinn er líka eitthvað sem ég finn mig alltaf vilja kaupa. 

Svo óárstíðabundinn og alltaf fallegur.

-------

Last week we got a new delivery at Einvera  that contained these beauties. 

They are so comfortable I haven't wanted to take them off since I got them.

The Burgundy colour is also something I always seem to find myself buying.

Belongs to every season and always looks good.

Bolurinn sem ég er í á myndunum er úr Zöru, og já, ég sný honum öfugt.

Mér finnst það mega nægilegt að getað snúið honum á báða vegu. Bæði sem bara plain hvítan rúllukraga og síðan með rennilásinn að framan til að brjóta upp á.

-----

The top i'm wearing on the pictures is from Zara, and yes, I'm wearing it backwards.

I think it's perfect to be able to have it both ways, as a plain white turtleneck and also with the zipper on the front to break up an outfit.

Þetta dress snýst alveg í kring um þægindi.

-----

This outfit is all about comfort .

//   JVP   //

POPPY LISSIMAN

Ef það er eitthvað sem ég verð skringilega of spennt yfir þá er það að finna nýja

 netverslun eða merki sem ég hef ekki dottið niður á áður.

Og já þið giskuðuð á það, það er það sem gerðist núna.

--------

If there's anything that I get strangely excited about it's finding a new online store 

or a label I haven't found before.

And yes, you guessed it, that's what happened this time.

POPPY LISSIMAN

Er hönnuður frá Ástralíu sem byrjaði með merkið sitt 2008 og opnaði sína fyrstu búð 2011. 

Allar hannanirnar hennar eru handgerðar og einstaklega spes og skemmtilegar.

Mér finnst það æði hvað allt sem hún gerir grípur athygli manns og leikur sér 

með skemmtileg form og myndir.

------

She is a designer from Australia who started her label in 2008 and opened her first stand alone store in 2011. All her designs are handmade and really unique and fun.

I think it's amazing how everything she makes catches your attention and 

plays with different forms and pictures.

Hún er aðallega að gera töskur og fylgihluti og eru þessar allar hér að ofan kláárlega á óskalistanum.

Taskan með snáknum utan um hjartað er algjört uppáhald.

-----

She's mostly making bags and accessories and all these above are clearly on my wish list.

The bag with the snake around the heart is a definite favourite.

Netverslun Poppy Lissiman HÉR
---
Poppy Lissiman online shop HERE

//   JVP   //

--

HOME - MY ROOM

Á síðustu færslu þá kom spurning um myndir af herberginu mínu. Þar sem ég er stanslaust að breyta herberginu mínu þá er það nokkuð skrítið hvað ég tek fáar myndir af því hverju sinni. En mér fannst það góð hugmynd að taka nokkrar og sýna ykkur þar sem ég er mjög ánægð með það núna.

Eins og ég hef sagt ykkur áður þá er ég alltaf ánægðust með herbergið eins og það er þá stundina. Síðast þegar ég breytti því þá datt mér ekki í hug að mér gæti líkað betur við það, en síðan breyti ég því aftur núna og skil þá ekki hvað ég entist svona lengi með það eins og það var.

                   -

On my last post there came a question about pictures of my room. I am always changing my room and there for it's weird how few photos I take of it. But I really like the look of it now so I thought it was a good idea to take a few and show you

Like I've told you before, I'm always happiest with my room the way it looks at that moment. When I changed it last time I didn't think I could like it more but then I changed it again now and I can't understand how I lasted so long in it the way it looked before.

Í síðasta mánuði þá var settur nýr baðskápur upp hjá okkur og ætluðum  við þá að losa okkur við gamla en mér fannst frekar sniðugt að nýta hann frekar sem skóhillu.

--------

Last month we installed a new bathroom cabinet and were going to get rid of the old one, but I liked the idea of using it as a shoe shelf more appealing. 

Eftir að ég losaði mig við gamla fataskápinn minn þá hefur fatageymslan mín litið svona út. Það væri hægt að segja að þetta sé allt í rugli en mér líkar þetta miklu betur þegar ég sé allt sem er í boði.

------

After I got rid of my old closet my clothes have been like this, and i like it much better this way. I think it's better to see all I can choose from at once. 

Mér þykir mjög vænt um efstu myndina, þetta er afi minn ungur að vinna.

-------

The top picture is favourite of mine, it's my grandfather working at a young age.

Monsteran mín er litla barnið mitt fyrst að þetta er fyrsta blómið sem mér tókst að halda lifandi lengur en tvær vikur. 

------

My Monstera plant is my little baby because it's the first plant I've ever kept alive for more than two weeks.

//   JVP   //