MY MAKING

Ég kemst alltaf í betra skap þegar ég sest niður og fer að búa eitthvað til. Fyrir nokkru síðan þá tók ég upp á því að búa til hálsmen og langaði mér aðeins að sýna útkomuna úr því.

                             -

I always seem to get into a better mood when I sit down and start creating something. Some time ago I started making necklaces and I wanted to show you some of it.

Eins og sést kannski þá er ég mjög fyrir metal, gull og svart í skarti. Mér finnst líka skemmtilegast að búa til eitthvað sem er hægt að nota við nánast allt.

                           -

Like you can probably see I am really into metal, gold and black accessories. I also think it's best to make something you can use with almost anything. 

//   JVP   //

THE RIGHT COMBINATION

 Það að púsla saman hálsmenum getur verið margra mánaða ferli en þegar maður loks finnur þá samsetningu sem maður er ánægður með þá kveðjur maður hana ekkert í fljótu bragði.

                                                                                                               

To put together the perfect combination of necklaces can be a tricky business but when you do find the one you like, you don't just say good bye to it in a second.

Efra hálsmenið hef ég verið að búa til sjálf og selja. Sendu mér endilega skilaboð á facebook ef þú hefur áhuga. Gulllitaða hálsmenið er úr H&M.

                                                                                                      

I have been making chokers like this one and selling so don't hesitate to contact me on Facebook if you're interested. The gold necklace is from H&M.

//   JVP   //

YEEZY season 4

Fyrir nokkrum dögum, á New York fashion week, þá kom Kanye West út með fjórðu línuna sína og ég verð að segja að hún kemur virkilega vel út. Hún er mjög neutral og mætti segja frekar einhæf, en það gerir hana ólíka öðrum því þetta er miklu hversdagslegra og gæti klætt fleiri heldur en þá margt annað sem hefur komið út upp á síðkastið.

Ef þú vilt skoða línuna í heild sinni þá getur þú það hér.

                                                                                                

A few days ago, at the New York fashion week, Kanye west came out with his forth Yeezy line and I have to say that it looks really good. It's neutral, and you could say it's pretty plain, but that is what makes it different from others because it's much more everyday use and suits more people then to mention other things that have appeared on fashion week.

If you want to see the whole collection then you can here.

Samsetningarnar hér að ofan eru bara nokkrar af þeim sem voru í uppáhaldi hjá mér. Þessar 2 síðustu eru to die for! Ohh hvað mig langar í þessar úlpur.

                                                                                               

The combinations above are just a few of the ones who were my favourite. The last two are just to die for! Oh how I want these jackets.

//   JVP   //

ABOUT NICE

Í byrjun sumars þá fór ég með fjölskyldunni minni til Nice í frakklandi og þar tók ég nokkrar myndir sem mér fannst koma mjög vel út og vildi því setja þær hingað.

                    -

In the beginning of summer I went to Nice with my family and there I took a few pictures which I think came out nice so I wanted to put them here.

This month: WISH LIST

 H&M

Svo mikið skotin í ermunum á bláu peysunni. Bjöllu ermar eru algjörlega must í vetur.

                         -

Having a major crush on the sleeves on the blue sweater. Bell sleeves are a definite must this winter.

PULL & BEAR

Allt í einu þá er mig byrjað að langa mjög í hnéhá stígvél. Sérstaklega við síðan einfaldan kjól.

                            -

All of a sudden I have a longing for knee-high boots. Especially with a long simple dress.

ZARA

ÓKEI... ég bara verð að fá settið í miðjunni! Er endalaust lengi búin að vera að leita að setti og þetta er fullkomið. Þægilegt en samt öðruvísi. 

                            -

ALRIGHT..... I just have to get the set in the middle! I have put so much time into looking for a set and this one is perfect. Comfortable but still different. 

BERSHKA

URBAN OUTFITTERS

WEEKDAY

Ég er alltaf jafn hrifin af Weekday, sama hvenær ég skoða þar. Hvernig klassísk og tímalaus snið eru gerð aðgengileg fyrir fólk á mínum aldri. 

                          -

It doesn't matter at what time I have a look at Weekday, I always like it so much. How classic and timeless designs are made accessible for people my age.

//     JVP    //

BIG SILVER

Stórir og áberandi skartgripir voru, eru og verða alltaf það besta til þess að lífga upp á einföld outfit.
Utanlandsferðin í sumar var til Nice í frakklandi og fengu þar tvö mikil silfur hálsmen að koma með heim.
                                                 -                                                   

 Big and bold accessories were, are and always will be the best choice when it comes to bringing life to a simple outfit.
This summers vacation was to Nice in France and there I got these two silver necklaces which got to come home with me.

Þetta er frá Bershka og ég mæli virkilega með því að þið skoðið skartgripa úrvalið hjá þeim því það er æði og svo allt of margt þaðan sem er á óskalistanum hjá mér.

-                 

This one is from Bershka and I definitely recommend that you take a look at their collection because it's amazing and there's to much from there on my wish list.

Seinna hálsmenið fann ég í lítilli búð í bænum Saint paul de vence. Búðin var full af endalaust mismunandi skarti og aðeins eitt af hverju. 100% eftirminnilegasta búðin.

                   

The second one I found in a small boutique in the town Saint paul de vence. The store was full of endless varieties of jewellery and only one of each. 100% the most memorable store.

Varaliturinn sem ég er með á myndunum heitir "Absolute lasting liquid lipstick" frá Deborah og er besti varaliturinn sem ég hef átt hingað til. Þú lætur hann á þig einu sinni og hann helst þá bara á. Þarft ekkert að pæla í því að laga hann nema bara að bera glæra glossinn yfir ef þú kýst það.

                                          -

The lipstick I'm wearing on the pictures is called "Absolute lasting liquid lipstick" from Deborah and it is the best lipstick I've had so far. You apply it once and it just stays that way. You don't have to worry about fixing it, just have to apply more gloss if you choose so.

Efri liturinn er sá sem ég er með á myndunum að ofan, með gloss vs ekki gloss.

Neðri liturinn er hin týpan af varalitnum sem ég valdi mér og er meiri hugsaður sem hversdags.

                             -

The top colour is the one I am wearing on the pictures above, with gloss vs no gloss.

The bottom colour is the other type of the lipstick I chose and is more for everyday use.

//       JVP    //

P.S bolurinn sem ég klæðist á myndunum er úr Maníu.

           -

The shirt I'm wearing on the pictures is from Manía.

ON MY MIND

Now is the time when every store around you has their summer sale, and of course, the one thing you have been looking at forever has a great discount so you have to bring it home with you.

Every time I see something I like I put together an outfit in my mind to see if buying it is the right choice, so now when I was going over the online sales I found a lot of things I liked so, of course, I put up some outfits.

This one is perfect for a day at work, comfortable yet stylish.

About 3 weeks ago I went to the summer festival "Secret solstice" which really influenced this outfit. The jacket is definitely on my list a.t.m, unless it's not oversized... then it's off the list.

The outfit somehow evolved around the jacket because it's so unique the rest had to be pretty basic. The sunglasses  I bought a week ago and they are the perfect ones because they go with everything from an oversized furry winter vest to a bright coloured silk shirt. You can get them HERE.

Icelandic.

Núna er tíminn þar sem allar búðir í kring um þig byrja með sumar útsölurnar sínar, og auðvitað, þá er eina flíkin sem þú ert búin að vera að horfa  á á góðum afslætti þannig þú verður að taka hana með heim.

Alltaf þegar ég sé eitthvað sem mig langar í þá set ég saman outfit til að sjá hvort að kaup á hlutnum væri rétta ákvörðunin, þannig núna þegar ég var að fara yfir netútsölurnar þá fann ég nokkra hluti sem mér leist á þannig, auðvitað, setti ég saman nokkur dress.

Mynd 1:

Fyrsta outfit-ið er fullkomið fyrir dag í vinnunni, þægilegt en á sama tíma stílhreynt.

Mynd 2:

Fyrir sirka 3 vikum síðan þá fór ég á útihátíðina "Secret Solstice" sem hafði frekar mikil áhrif á þessa samsetningu. Jakkinn er algjörlega kominn á listann hjá mér núna, nema hann sé ekki í yfir stærð... þá er hann farinn af listanum.

Mynd 3:

Þetta dress byggðist upp í kring um jakkann af því hversu öðruvísi hann er og því þurfti restin að vera frekar klassísk. Sólgleraugun keypti ég mér fyrir um viku síðan og eru þau  fullkomin því þau fara með öllu frá allt of stóru loðvesti til silkiskirtu í ýktum lit. Þú getur keypt þau HÉR.

//  JVP  //

NEW - VOLUSPA

On my way home from work the other day I stopped by a shop called "Aftur" where they were selling a candle line called "Völuspá".

I have seen them before in many places but never gotten to buying myself one.

The scent I chose is so amazing I just had to write about it. The candle itself is made purely from fragranced coconut wax and is extremely beautiful to look at once lit.

Here you can get the candle.

Icelandic.

Á leiðinni heim úr vinnunni um daginn þá kom ég við í búðinni "Aftur" á Laugaveginum þar sem þau selja kertalínu sem heitir "Völuspá".

Ég hef séð þau víða en ekki komist í það að kaupa eitt sjálf.

Lyktin sem ég valdi er svo rosalega góð að ég varð að skrifa um hana. Kertin sjálf eru búin til út lyktaðu kókos vaxi og eru þau mjög falleg þegar kveikt er á þeim.

HÉR getur þú keypt kertið.

// JVP  //

CRAZY COAT LADY

Like I have told you before I am obsessed with long coats, so it shouldn't come to any surprise that I just bought a new one.

What I love about a coat is that you could be wearing pyjamas and throw on a coat and automatically have an acceptable outfit. I only have dark coloured coats so I thought it was time to bring in a summer colour (kind of).

WHAT.A.BEAUTY.

Icelandic.

Eins og ég hef sagt ykkur áður þá er ég rosalegur sökker þegar það kemur að síðum kápum þannig það ætti ekki að koma á óvart að ég hafi endað á því að kaupa eina í viðbót.

Það sem ég elska við kápur er það að þú gætir verið á náttfötunum, skellt yfir þig kápu og sjálfkrafa verið komin með fullkomið outfit. Ég á bara dökkar kápur svo mér fannst kominn tími til að bæta við einni í sumarlegum lit (nokkurskonar).

//   JVP   //