This month: WISH LIST

 H&M

Svo mikið skotin í ermunum á bláu peysunni. Bjöllu ermar eru algjörlega must í vetur.

                         -

Having a major crush on the sleeves on the blue sweater. Bell sleeves are a definite must this winter.

PULL & BEAR

Allt í einu þá er mig byrjað að langa mjög í hnéhá stígvél. Sérstaklega við síðan einfaldan kjól.

                            -

All of a sudden I have a longing for knee-high boots. Especially with a long simple dress.

ZARA

ÓKEI... ég bara verð að fá settið í miðjunni! Er endalaust lengi búin að vera að leita að setti og þetta er fullkomið. Þægilegt en samt öðruvísi. 

                            -

ALRIGHT..... I just have to get the set in the middle! I have put so much time into looking for a set and this one is perfect. Comfortable but still different. 

BERSHKA

URBAN OUTFITTERS

WEEKDAY

Ég er alltaf jafn hrifin af Weekday, sama hvenær ég skoða þar. Hvernig klassísk og tímalaus snið eru gerð aðgengileg fyrir fólk á mínum aldri. 

                          -

It doesn't matter at what time I have a look at Weekday, I always like it so much. How classic and timeless designs are made accessible for people my age.

//     JVP    //

BIG SILVER

Stórir og áberandi skartgripir voru, eru og verða alltaf það besta til þess að lífga upp á einföld outfit.
Utanlandsferðin í sumar var til Nice í frakklandi og fengu þar tvö mikil silfur hálsmen að koma með heim.
                                                 -                                                   

 Big and bold accessories were, are and always will be the best choice when it comes to bringing life to a simple outfit.
This summers vacation was to Nice in France and there I got these two silver necklaces which got to come home with me.

Þetta er frá Bershka og ég mæli virkilega með því að þið skoðið skartgripa úrvalið hjá þeim því það er æði og svo allt of margt þaðan sem er á óskalistanum hjá mér.

-                 

This one is from Bershka and I definitely recommend that you take a look at their collection because it's amazing and there's to much from there on my wish list.

Seinna hálsmenið fann ég í lítilli búð í bænum Saint paul de vence. Búðin var full af endalaust mismunandi skarti og aðeins eitt af hverju. 100% eftirminnilegasta búðin.

                   

The second one I found in a small boutique in the town Saint paul de vence. The store was full of endless varieties of jewellery and only one of each. 100% the most memorable store.

Varaliturinn sem ég er með á myndunum heitir "Absolute lasting liquid lipstick" frá Deborah og er besti varaliturinn sem ég hef átt hingað til. Þú lætur hann á þig einu sinni og hann helst þá bara á. Þarft ekkert að pæla í því að laga hann nema bara að bera glæra glossinn yfir ef þú kýst það.

                                          -

The lipstick I'm wearing on the pictures is called "Absolute lasting liquid lipstick" from Deborah and it is the best lipstick I've had so far. You apply it once and it just stays that way. You don't have to worry about fixing it, just have to apply more gloss if you choose so.

Efri liturinn er sá sem ég er með á myndunum að ofan, með gloss vs ekki gloss.

Neðri liturinn er hin týpan af varalitnum sem ég valdi mér og er meiri hugsaður sem hversdags.

                             -

The top colour is the one I am wearing on the pictures above, with gloss vs no gloss.

The bottom colour is the other type of the lipstick I chose and is more for everyday use.

//       JVP    //

P.S bolurinn sem ég klæðist á myndunum er úr Maníu.

           -

The shirt I'm wearing on the pictures is from Manía.